Aujourd'hui j'ai appris... » Japon

pourquoi les Japonais ne supportent pas l’alcool.

admin — Sat, 24 Jul 2010 06:54:53 +0000

Les mangas montrent souvent l’image de salariés japonais dans un bar, après le boulot, complètement ivres morts.
Et pourtant, les japonais sont loin d’absorber les quantités d’alcool que l’on imagine.

L’explication réside dans la génétique. En (très) gros, la plupart des Japonais « digèrent » très lentement l’éthanol.
L’alcool reste plus longtemps dans leur organisme. Il leur en faut donc peu pour être ivre (et malade).

C’est ainsi que vous trouverez très peu d’alcools forts au Japon. Les Japonais sont des gros buveurs de bière (5,5°) et leur saké ne fait que 11° (à la différence du « saké chinois », la baijiu qui titre entre 38 et 65°).

Source complète par ici

ce qu’est le fuzoku au Japon.

admin — Wed, 16 Jun 2010 18:34:04 +0000

Le fuzoku ou Pink industrie ou industrie du sexe est un véritable phénomène de société au Japon. Il s’agit même de la deuxième activité économique du pays.
Clubs privés thématiques http://www.pinkboxjapan.com/ , prostitution féminine et masculine , mangas, hentai (dessins animés pornos) sont en effet très appréciés au pays du Soleil Levant.

la particularité du journal japonais Manga No Shimbun.

admin — Thu, 10 Jun 2010 05:39:39 +0000

Ce journal (Shimbun) d’actualités en ligne est entièrement réalisé en bandes dessinées. Une centaine de dessinateurs mettent à jour le site 10 à 15 fois par jour avec des mangas relatant les évènements politiques , économiques, sportifs, culturels ainsi que les faits divers.

Une version en anglais est prévue pour la fin d’année 2010. http://newsmanga.com/

à quoi ressemble un clavier d’ordinateur japonais.

admin — Sun, 09 May 2010 12:15:12 +0000

.
L’écriture japonaise mélange 3 « alphabets » différents.
Le syllabaire Hiragana « phonétique » (51 signes) pour les mots d’origine japonaise , le syllabaire Katakana (100 signes ) pour les mots d’origine étrangère…et des milliers de Kanjis (idéogrammes).

Comment écrire sur un ordinateur avec un clavier d’une centaine de touches ?

En fait, c’est assez simple. Le clavier est en hiragana (phonétique) et c’est le traitement de texte qui retranscrit les mots dans le bon « alphabet ».

Ce système n’est toutefois pas sans poser problème.
Les Japonais, en particulier les jeunes, perdent en effet l’habitude d’écrire les Kanjis à la main. Petit à petit, ceux-ci disparaissent au profit des Hiraganas.

la mode du Bento.

admin — Sat, 10 Apr 2010 06:49:58 +0000

Arrivé directement du Japon, le Bento, c’est la boîte-repas, le Tupperware nippon.
Il fait partie de la panoplie des salariés japonais qui déjeunent sur leur lieu de travail.

Fonctionnel, destiné à recevoir la tambouille faite-maison, cet accessoire inspire de nombreux designers. Il en existe de très jolis.

Le bento inspire également tout une littérature de cuisine avec de nombreuses recettes « Spécial Lunch ».

http://www.femina.fr/Cuisine/Idees-de-Menus/Un-bento-pour-mon-bureau

ce que veut dire Pikachu.

admin — Tue, 23 Feb 2010 18:00:04 +0000

Si l’on devait traduire en Français le nom du plus célèbre des Pokemon, cela donnerait :
Bzzzzz couic.
En Japonais, Pika est en effet l’onomatopée pour le bruit de l’électricité et chu, celui d’un cri de souris.

le rituel d’un combat de sumo.

admin — Thu, 17 Dec 2009 19:46:33 +0000

1- Les combattants ceignent un tablier de soie brodé de fils d’or et de faux diamants.
2- Face au public, ils frappent dans leurs mains et se dandine lourdement d’une jambe sur l’autre pour éloigner les mauvais esprit.
2-bis- Simultanément, l’officiant psalmodie leur nom et fait claquer deux planches de bois avec un rythme crescendo.
3-Chaque combattant va dans un coin de l’aire de combat où on lui tend une louche d’eau pure. Il se rince la bouche , recrache l’eau et s’essuie avec une feuille de papier immaculé.
4-Les sumotori s’accroupissent face à face , frappent dans leurs mains et écartent les bras , paumes vers le ciel, pour montrer qu’ils ne sont pas armés.
5-Ils prennent une poignée de sel qu’ils jettent sur le sol pour le purifier.
6-Ils s’avancent sur la ligne de combat, accroupis et se toisent, un poing posé au sol.
7- Lorsque ils estiment que la fusion de leur esprit est atteinet, ils posent brièvement les deux poings par terre et s’élancent l’un vers l’autre.
8-Le but du jeu est de faire sortir l’adversaire de l’aire de jeu ou de lui faire toucher le sol.

pourquoi les personnages de Manga ont des grands yeux ronds.

admin — Thu, 10 Dec 2009 06:15:34 +0000

…ce qui n’est pas une caractéristique physique japonaise.

Ce « style » a été créé par Osamu Tezuka (1928-1989), le père du Manga moderne, créateur d’Astroboy.

Grand amateur de Disney, il s’est inspiré des grands yeux de Bambi (ou de Dumbo) pour son petit robot humanoïde et les personnages suivants.
Outre le côté « kawai » (mignon), cette technique permet de faire passer plus de sentiments et d’émotions. Il ne voulait pas brider sa créativité.

ce qu’est un bosozoku

admin — Tue, 24 Nov 2009 18:41:36 +0000

Un bosozoku n’est pas un clown qui vous colle au train. Il s’agit d’une sorte de Hell’s Angels japonais qui s’éclate en conduisant une moto trafiquée, à toute vitesse, de préférence en centre ville.

Boso signifie « conduite violente » et zoku »clan ».

http://fr.wikipedia.org/wiki/B%C5%8Ds%C5%8Dzoku

ce qu’est la culture kawaii au Japon.

admin — Sat, 01 Aug 2009 07:59:53 +0000

En japonais, « Kawaii » signifie mignon, adorable. Il sert à désigner des personnes ou des animaux avec un côté très « sucre d’orge » et enfantin. Le terme est aujourd’hui attribué à toute une esthétique légère, colorée et ronde, un peu gnangnan, qui de façon surprenante , se retrouve dans de nombreux domaines de la vie quotidienne au Japon et en Asie. Les entreprises n’hésitent pas à utiliser des mascottes « kawaii ». On retrouve ainsi Pikachu sur les avions de la Nippon Airways.

A droite quelques célèbres personnages kawaii