Aujourd'hui j'ai appris... » Irlande

ce que l'on appelle des Jumeaux Irlandais.

Sebastien — Thu, 30 Jan 2014 06:03:38 +0000

Cette expression anglo-saxonne, un tantinet méprisante pour les Irlandais, désignent deux enfants nés des mêmes parents, au cours de la même année calendaire.
Elle fait référence à l’absence de contraception chez Irlandais, qui pouvait entraîner ce genre de grossesse à répétition.
En France , on parle de « retour de couche ».

ce qu'est une bière "stout".

Sebastien — Thu, 01 Oct 2009 05:27:30 +0000

Une Stout est une bière brassée à partir de grains de malt qui ont été torréfiés (grillés). Cette particularité lui donne sa couleur brune et son arrière gout de café.
Le procédé a été inventé en Angleterre avec la Porter, mais la patrie de la Stout est aujourd’hui l’Irlande avec la Guiness, Beammish, Murphu ou Caffrey.
En Anglais, Stout signifie robuste.

…pourquoi il y a des cornemuses aux obsèques des policiers et pompiers New-Yorkais.

morteau — Tue, 28 Oct 2008 19:30:41 +0000

Dans de nombreux films, on voit des fanfares de cornemuses jouer « Amazing grace » lors des enterrements de policiers (et de pompiers).

Cette coutume remonte au milieu du XIXème siècle. Policiers et pompiers étaient alors en grande majorité irlandais. Ces métiers très dangereux étaient souvent les seuls où les immigrés (très nombreux en raison de la grande famine de 1840) étaient acceptés. Le racisme anti-irlandais (catholiques) était très fort.

La cornemuse faisait tout simplement partie de l’enterrement traditionnel irlandais. Cette tradition a ensuite été adoptée par tous les policiers et pompiers, irlandais ou non.

…qu'il n'y a pas de serpents en Irlande.

morteau — Wed, 22 Oct 2008 17:41:23 +0000

Le pays est en effet devenu une île avant l’apparition des serpents sur terre. Par le suite, lors des glaciations, de nombreux animaux (et les hommes) ont pu rejoindre l’île, mais les serpents, animaux à sang froid, ne supportant pas ce genre de climat ont plutôt filé vers le sud.

La légende de saint Patrick chassant les serpents hors d’Irlande est donc une jolie parabole sur l’éradication du paganisme…mais c’est surtout de la publicité mensongère.

http://nationalzoo.si.edu/Animals/ReptilesAmphibians/NewsEvents/irelandsnakes.cfm

Pour les mêmes raisons, il n’y a pas non plus de serpents en Nouvelle zélande et au Groenland.