Une de plus chaque jour (ou presque)
In: Histoire
7 déc 2009Du 14ème siècle à 1791, Avignon et les villes alentours étaient un Etat Pontifical. On utilisait le « en » comme on disait en Bretagne (et pas à Bretagne). Revenu dans le giron français au moment de la révolution, l’expression n’a normalement plus lieu d’être.
Il faut dire à Avignon.
De la même manière, on disait en Arles, royaume indépendant au 9ème siècle.
Une info, une anecdote, une astuce...de plus que j'ai apprise dans la journée
1 Response to pourquoi on dit "en" Avignon.
lesud
décembre 11th, 2009 at 22 h 11 min
On dit pourtant: je vais à Monaco (enfin, pas moi c’est pour l’exemple).
Mais comme c’est une principauté, ne devrait on pas dire je vais en Monaco, tout comme on dit par ailleur, je vais en Andorre?