l'origine du mot "avatar"

In: Cinéma|Inde

3 jan 2010

Avatar est un mot sanskrit (vieil Indien) qui désigne à l’origine les réincarnations du dieu vishnu. Au XVIIème siècle, il est utilisé pour désigner le résultat d’une métamorphose. Plus récement, il connaît un nouveau succès pour désigner les doubles virtuels dans les jeux vidéos.

En Français, avatar désigne aussi une mésaventure ( en référence aux réincarnations loupées).

Au passage, petit aparté sur l’étrange ressemblance entre l’univers et l’histoire d’Avatar et Aquablue, une BD française des années 90.
Et je ne suis pas le seul à l’avoir remarqué : http://nono-oi.over-blog.com/article-avatar-aquablue-plagiat-emprunts-clins-d-oeil–42172516.html

Comment Form

Esprit du blog

Une info, une anecdote, une astuce...de plus que j'ai apprise dans la journée

Categories

Archives

  • Anatole Ondulée: ACME apparait dans "Le grand sommeil", 1946, sur la devanture d'une librairie [...]
  • Richard: Proud Mary est le nom de la fournaise du bateau qui chauffait le vapeur qui faisait tourner les gra [...]
  • provençal: Un pastis avec du Gambetta, ça s'appelle un Aubagnais, le Gambetta étant produit a la distillerie [...]
  • Julien: Ce qui tout de même drôle c’est que Babooshka signifie Vielle dame [...]
  • Allehaut: Il y a une explication historique. Suite à la diminution des effectifs de la Légion après 1870 un [...]