Une de plus chaque jour (ou presque)
In: Architecture|Argot, etymologie et vocabulaire.|Histoire|Polissonneries
31 oct 2010En latin, un fornix est un arc, une voûte. A l’époque romaine, les prostituées avaient l’habitude d’exercer leur activité sous ce genre d’ arcades (les fameux jeux d’arcade). Les voûtes ont ainsi donné leur nom à l’activité. Pour info, la définition de la fornication implique que le couple soit illégitime.
Inventé par l’anatomiste Cuvier, le mot mastodonte désigne à l’origine des animaux « aux dents en forme de mamelle ». Toutefois, le terme a été créé pour une famille de grosses bestioles cousins des Mamouths. Le mot a ensuite été entendu, dans la langue courante, aux animaux de très grande taille. Lu aujourd’hui dans la passionnante galerie […]
On dit aussi « avonculaire ». Cet adjectif venant du latin « avunculus » ( oncle maternel) désigne tout ce qui concerne un oncle ou une tante. L’Oncle Ben’s est une marque avonculaire. « Si ma tante en avait on l’appelerait mon Oncle » est une expression doublement avonculaire.
In: Argot, etymologie et vocabulaire.|Cuisine et gastronomie|Littérature|Musique et danse
10 oct 2010Dans l’une de ses chansons, Brassens raconte qu’il veut bien être cocu mais pas amphitryon. En clair, il veut bien avoir des cornes mais pas offrir à manger à l’amant de sa femme. Un amphytrion est en effet, en langage soutenu, l’hôte qui offre à dîner. L’expression fait référence à la pièce de Molière « Amphitryon », […]
In: Architecture|Argot, etymologie et vocabulaire.|Design et graphisme|Economie, entreprise, marketing.
4 oct 2010Cette expression qui signifie être débordé, en retard sur la remise d’un projet (en particulier dans le secteur de l’architecture, de la pub ou des SSII) viendrait de l’Ecole des Beaux-Arts de Paris. Au début du XXème siècle, l’école se trouvait quai Malaquais alors que certains ateliers étaient à Montparnasse. Les rendus avaient lieu à […]
Le site de partage de photos fait référence au verbe « to flicker » qui signifie vaciller pour une flamme ou clignoter pour une ampoule. Un choix un peu bizarre. Si la référence à la lumière et la proximité entre flick et pics (photos) est réelle, le verbe évoque plutôt un problème technique qu’un contenu de qualité.
Cette vieille expression (que je n’avais jamais entendue) est une façon très imagée de dire que l’on renifle.
In: Argot, etymologie et vocabulaire.|Cuisine et gastronomie|Technologie
29 août 2010Depuis des siècles, on utlise tout simplement le tannin pour tanner les peaux. Et c’est quoi le tannin ? Il s’agit de substances organiques contenues dans l’écorce de chêne, de châtaigner, obtenues grâce à un moulin à tan. Ce sont les mêmes que l’on retrouve dans le vin qui a vielli en tonneau de bois. Les […]
Si l’origine exacte n’est pas avérée, deux possibilités tiennent la corde pour cette expression apparue dans les années 30. La première ferait référence au monde de la prostitution. le « kiki » était le micheton, le client. Les dames de petites vertus utilisaient l’expression pour accepter le marché et donner le départ vers la chambre. Une autre […]
In: Argot, etymologie et vocabulaire.|Cuisine et gastronomie|Histoire|Non classé
19 août 2010Il s’agit en fait d’une déformation de « payer en épices ». A l’époque celles-ci (comme le poivre) étaient si chères que l’on pouvait payer directement avec quelques grammes de ces précieux aliments. Le mot épices est également à l’origine du biscuit Speculoos. En revanche rien à voir avec le Speculum qui comme le verbe spéculer vient […]
Une info, une anecdote, une astuce...de plus que j'ai apprise dans la journée