l’origine de l’expression « se tirer une balle dans le pied ».

In: Argot, etymologie et vocabulaire.| USA

11 juil 2010

Au Far West, les pistolets à barillet n’avaient pas de cran de sureté. Au moindre choc sur le chien, le coup pouvait partir dans le pied du pistolero imprudent. Les cow-boys avaient donc l’habitude de ne mettre que 5 balles dans leur 6 coups. Le 6ème emplacement était utilisé pour rouler un billet de 5 dollars qui payait leur enterrement en cas de mauvaise rencontre.

Partager cet article
  • Print this article!
  • Digg
  • del.icio.us
  • Facebook
  • Google Bookmarks
  • Netvibes
  • Twitter

Comment Form

Esprit du blog

Une info, une anecdote, une astuce...de plus que j'ai apprise dans la journée

Categories

Archives