la différence entre un pataquès, un cuir, un velours et une psilose.

In: Argot, etymologie et vocabulaire.

20 jan 2015

Il s’agit de 4 fautes de liaison.

Le pataquès : quand on fait entendre un T ou un S de liaison quand c’est inutile ou que l’on interverti.
Ce n’est pas-t-à moi. Quatre-z-amis
Le mot vient de l’exemple : « ce n’est pas-t-à moi, je ne sais pas-t-à qui est-ce. »

Le cuir désigne plus spécifiquement les pataquès avec le T : « Ce n’est pas-t-à toi. »

Le velours désigne les pataquès avec le S : « Les Sept-z-animaux. »


Les Nuls > Les Liaisons Dangereuses (HQ) par beepbeep44

La psilose désigne la faute consistant à faire entendre la liaison devant un h aspiré : « Les Z’haricots. »

Comment Form

Esprit du blog

Une info, une anecdote, une astuce...de plus que j'ai apprise dans la journée

Categories

Archives

  • Anatole Ondulée: ACME apparait dans "Le grand sommeil", 1946, sur la devanture d'une librairie [...]
  • Richard: Proud Mary est le nom de la fournaise du bateau qui chauffait le vapeur qui faisait tourner les gra [...]
  • provençal: Un pastis avec du Gambetta, ça s'appelle un Aubagnais, le Gambetta étant produit a la distillerie [...]
  • Julien: Ce qui tout de même drôle c’est que Babooshka signifie Vielle dame [...]
  • Allehaut: Il y a une explication historique. Suite à la diminution des effectifs de la Légion après 1870 un [...]